Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | escaparse de alguien [v] | break someone's hold |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be as thin as a rail |
Idioms | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be all skin and bones |
Idioms | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be as thin as a rake |
Idioms | escaparse entre los dedos de alguien [v] | slip through someone's fingers |
Colloquial | ||
Colloquial | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be very thin |
Colloquial | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | have lost a lot of weight |
Colloquial | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be skin and bones |
Colloquial | escaparse alguien por el cuello de la camisa [v] | be thin as a rail |